Fantasy > Vision
Fantasy
Root: Greek phantasia (φαντασία) — “appearance, image, imagination”
From phantazesthai — “to make visible, to bring to light”
Related to phantasma — “ghost, apparition” (also the root of phantom)
Evolution:
Latin phantasia → Old French fantasie → Middle English fantasy
Connotation:
That which is conjured by the mind, often untethered from reality
Imagery, illusion, escapism; something seen, but not necessarily true
Vision
Root: Latin videre — “to see”
Noun form: visio — “sight, a thing seen in the mind or imagination”
Evolution:
Kept more direct connection to seeing clearly or prophetically
Entered English in the 13th century, often in spiritual or mystical contexts (e.g., "visions of saints")
Connotation:
A clear seeing—sometimes inward, sometimes prophetic
Tethered to purpose, guidance, or calling; something that leads you, not just distracts you
Fantasy → Vision
Trap:
Fantasy seduces with images untethered from action. You drift through dreamscapes, mistaking them for maps. But disembodied phantoms cannot guide—they only distract.
Tell:
You feel high on possibility but low on momentum.
You chase “what ifs” that never ground into “what is.”
You’re a one-man band to do what it will take a team to accomplish, and you’re not recruiting anyone.
Alchemy:
Let vision cut through fog.
A true vision doesn’t just dazzle—it demands devotion. It comes with a cost and commitment.
Reminder:
Fantasy floats.
Vision walks.